Translation and validation of the Arabic version of the "Suicide Behavioral Attitude Questionnaire".

INTRODUCTION: Attitudes and knowledge of health professionals are critical dimensions in the management of suicidal behavior. The "Suicide Behavioral Attitude Questionnaire" (SBAQ) was designed in Brazil to measure these variables in paramedical personnel. AIM: To translate and validate the SBAQ in literary Arabic. METHODS: After author-approved translation and back-translation, the Arabic version of the SBAQ was distributed to 125 Tunisian caregivers working in psychiatric departments. Factor analysis and internal consistency were calculated. The stability was measured overtime using the paired Student's T-test. RESULTS: Cronbach's alpha value was 0.741. The adequacy index of the factorization factor Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) of our sample was 0.74. This value was higher than 0.5 which indicates that our data was suited for factor analysis. Bartlett's sphericity test result was significant, rejecting the null hypothesis. Three factors were extracted explaining 50.7% of the overall variance. Cronbach's alpha value for the three subscales was 0.735, 0.713 and 0.798. The instrument had good stability over time. CONCLUSIONS: The Arabic version of the SBAQ showed good reliability and validity allowing its use in Arabic speaking paramedical personnel.

Case report: Schizophrenia and hypertrophic osteoarthropathy, a rare syndrome hiding a life-threatening condition.

Schizophrenia is associated to somatic disorders especially cardio-vascular and auto-immune. Through this case report, we describe an association with hypertrophic osteoarthropathy (HPO). For this patient, it was a paraneoplastic syndrome secondary to lung cancer. This syndrome is rare but important to recognize since it could hide a life-threatening condition.

Is there a ceiling lamotrigine serum level in epileptic children in remission?

INTRODUCTION: Seizure control, in patients with epilepsy, is proportionally associated with health-related quality of life. Antiepileptic therapy leads to seizure remission in most cases. However, some patients are resistant to treatment despite achieving high doses which can be explained by interindividual variability of antiepileptic drugs' metabolism. A ceiling exposure, in epilepsy, helps to adapt the therapeutic strategy in a faster way and to prevent unnecessary exposure to adverse drug reactions. Due to the increasing use of new generations of antiepileptic drugs, we aimed to explore the distribution of lamotrigine (LMT) trough serum levels in epileptic children, stratified between remission and ongoing seizures, in order to determine whether there is a ceiling effect associated with remission. METHODS: We conducted a retrospective study (2012-2021) including children, with generalized epilepsy (2-18 years), addressed for a therapeutic drug monitoring of LMT trough serum levels. Patients in remission, should have as lasting three times the longest pre-treatment seizure-free interval and more than one year. RESULTS: The population of 114 children with generalized epilepsy was divided in to groups: epileptic children in remission (36) and epileptic children with ongoing seizures (78). There was no significant difference in age and sex in the two groups. Median LMT daily dose and trough serum levels were significantly higher in group 2. The highest LMT serum trough level was 11µg/mL in group 1 and 23.1µg/mL in group 2. Valproate was associated in 29%. There was no significant difference of the distribution of valproate in the two groups (P=0.08). CONCLUSIONS: Children in remission had a LMT trough serum levels under 11µg/mL and a daily dose of 3.36mg/kg/day or less. These results suggest that this LMT serum level and daily dose might be associated with a ceiling effect in epileptic children.

Suicidal Risk evolution in Tunisia, five years after the Jasmine Revolution.

INTRODUCTION: Since the revolution of January 2011, there was an increase in suicide and attempted suicide in Tunisia, particularly among young people. AIM: To establish the suicide risk rate evolution eleven years after the SMPG 2005 survey in Tunisia, which was used to estimate the prevalence of suicide risk at 13.9%. METHODS: We reproduce the survey SMPG of 2005. A sample of 300 people representative of Ariana's area was determined by the method of quotas according to gender, age and level of education. The questionnaire consisted of sociodemographic data and the Mini International Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I) in its portion suicidal risk. RESULTS: The sex ratio was 1.01. The mean age was 42 ±2.26 years. The prevalence of suicide risk was 22.7%: mild (90%), medium (6%) and high (4%). The suicide risk's prevalence had increased by 8.8% compared to the first survey SMPG in 2005. The suicide risk rate was higher among women (p = 0.01), among the unemployed (0,008) and those with an income below 850 Tunisian Dinar / month (p = 0.01). CONCLUSION: Given the increase in suicide risk between 2005 and 2016, specific preventive measures should be implemented by the Tunisian authorities to reduce this risk.